Page 32 - Catalogue de Vente du Samedi 23 juin 2018
P. 32

- 32 -

        Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le   - le remboursement des coûts supplémentaires engagés par sa
        vendeur, Dame Marteau se réserve le droit de porter des enchères   défaillance,
        pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit   - le paiement du prix d’adjudication ou :
        atteint.                                              - la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en cas de revente
                                                              s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles
        Conversion de devises                                 enchères.
        La vente a lieu en euros. Seules les informations fournies par le   - la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur folle enchère
        commissaire priseur habilité en euros font foi.       s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles
                                                              enchères.
        Frais à la charge de l’acheteur                       Dame Marteau se réserve également le droit de procéder à toute
        L’acheteur paiera au profit de Dame Marteau, en sus du prix   compensation avec les sommes dues par l’adjudicataire défaillant.
        d’adjudication « prix marteau », une commission d’achat de 25% TTC   Dame Marteau se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes
        du prix d’adjudication.                               futures tout adjudicataire qui n’aurait pas respecté les présentes
                                                              conditions générales de vente et d’achat de Dame Marteau.
        Buyer's premium Invaluable.com
        Une commission d’achat supplémentaire de 5% TTC est due et   Droit de préemption de l’état Français
        ajoutée pour les Buyer's premium en sus du prix d’adjudication final.   L’Etat français dispose d’un droit de préemption sur certaines
                                                              œuvres d’art mises en vente publique. L’exercice de ce droit au cours
        Paiement                                              de la vente est confirmé dans un délai de quinze jours à compter de
        Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente.   la vente. Dans ce cas, l’Etat se substitue au dernier enchérisseur.
        Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer
        avant la vente, il devra justifier précisément de son identité ainsi que   Exportation et Importation
        de ses références bancaires.                          L’exportation de tout bien de France, et l’importation dans un autre
        L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :   pays, peuvent être sujettes à autorisations (certificats d’exportation,
                                                              autorisations douanières). Il est de la responsabilité de l’acheteur de
        - Par virement bancaire en €.                         vérifier les autorisations requises.
        - En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 1 000 € :
        pour le particulier ayant son domicile fiscal en France, et pour toutes   Enlèvement des achats
        personnes agissant pour les besoins d'une activité professionnelle.   Aucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant acquittement de
        - Par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire   l’intégralité des sommes dues.
        d’une pièce d’identité en cours de validité.          Les meubles, tableaux et objets volumineux adjugés qui n’auront pas
                                                              été retirés à l’issue de la vente, seront entreposés dans les locaux où
        Les frais bancaires de paiement notamment de virement  sont à la   ils pourront y être retirés dès le surlendemain de la vente. Des frais
        charge de l’adjudicataire ainsi que les coûts de conversion de devises.   de stockage seront facturés à l’acheteur à hauteur de 3,60 € TTC par
                                                              jour à compter du 15e jour calendaire suivant le jour de la vente.
        Les chèques tirés sur une banque étrangère ne seront pas acceptés.   Les biens non retirés dans ces délais seront entreposés aux frais,
                                                              risques et périls de l’acheteur.
        - Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre   Tous les frais dus de gardiennage devront être payés avant de
        de Dame Marteau SAS ;                                 prendre livraison des biens.
                                                              En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des
        BANQUE SOCIETE GENERALE                               objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement.
        4, boulevard de la République                         Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.
        13300 Salon de Provence, France                       Le dépôt n’entraîne pas la responsabilité de Dame Marteau, de
        Compte : 00024 00027001183 61                         quelque manière que ce soit.
        Code banque : 30003
        Code guichet : 00024                                  Enlèvement des objets non vendus
        Code SWIFT : SOGEFRPP                                 Les lots non vendus doivent être retirés dans les meilleurs délais par
        IBAN : FR76 3000 3000 2400 0270 0118 361              le vendeur, au plus tard dans les 15 jours suivant la vente publique.
                                                              A défaut, les frais de dépôt des objets invendus seront supportés par
        L’acheteur ne devient propriétaire du bien adjugé qu’à compter du   le vendeur, au tarif habituel en pareille matière.
        règlement intégral et effectif à Dame Marteau du prix, des   Dame Marteau ne sera tenue d’aucune garantie à l’égard du vendeur
        commissions et des frais afférents.                   concernant ce dépôt
        Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous
        l’entière responsabilité de l’acquéreur.                          GENERAL TERMS AND CONDITIONS
        Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication.
                                                              Dame Marteau is an auction house specialized in moveable property
        Défaut de paiement                                    governed by French Act no. 2000-642 of July 10th 2000.
        Conformément à l’article 14 de la loi n°2000-642 du 10 juillet 2000, si   Dame Marteau acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a
        l’adjudicataire n’a pas payé un bien et ce, après mise en demeure   party to the sale agreement, which is solely binding on the seller and
        restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du   the successful bidder.
        vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur
        ne formule pas cette demande dans un délai d’un mois à compter de   General terms
        l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de   These general terms and conditions of sale, the sale and all matters
        dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.   relating thereto are governed by French law; the sellers, buyers and
                                                              their agents accept that the courts of Salon de Provence (France)
        Dame Marteau se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant :   alone shall have jurisdiction over any legal action.
        - des intérêts aux taux légal,                        These general terms and conditions are independent.

              Maître Caroline Tillie-Chauchard - Contact : +33(0)6 80 47 59 18 - Email : ctc@damemarteau.fr
          Salle des Ventes : Route de Pélissanne, Les Roquassiers-Parc des Expositions, 13300 Salon de Provence
   27   28   29   30   31   32   33   34